C'è una leggenda che parla di un uomo che vive in fondo al mare.
Postoji legenda o èovjeku koji živi ispod mora.
Hai detto che era una leggenda.
Rekao si da je legenda. On i jeste legenda.
L'uomo era Derek Foreal, una leggenda di Manhattan Beach.
ТИП СЕ ЗВАО ДЕРЕК ФЕРИЛ, ЛЕГЕНДА МЕНХЕТН ПЛАЖЕ.
E ora ho il piacere di presentarvi una leggenda in campo musicale che canterà alcune delle sue canzoni vincitrici di Oscar, Grammy, ed Emmy,
A sada vam želim predstaviti istinsku glazbenu legendu koja æe izvesti neke od svojih Oscarima, Grammyjima, Tonyjima i Emmyjima nagraðivane pjesme...
Ma come ho detto, quell'uomo è un mito, una leggenda.
Ali kao što sam rekao, on je mit, legenda.
Secondo una leggenda i cavalieri morti ritornano come grandi cavalli.
Legenda kaže da se pali vitezovi vraæaju kao dobri konji.
Pensavo che fosse solo una leggenda.
Мислио сам да је то прича о духу.
E' una leggenda tramandata nei tempi...
To je drevni folklor, koji se prenosi... - Jake!
Oggi abbiamo qui con noi una leggenda, il signor Frank Machiavelli, e il Presidente dei nostri sponsor, il signor Phil Peters.
Sreæom je s nama danas legenda, g. Frank Machavelli i predsjedavatelj naših sponzora, g. Phil Peters.
Perché è una leggenda, stupido zuccone!
Zato jer je to samo legenda, idiote.
Ma questa è solo una leggenda.
Ali naravno, to je samo legenda.
Senta... sappiamo che lei è una leggenda vivente, ma il nostro programma ha dimostrato di funzionare.
Slušaj, svi znamo da si legenda, ali naš program dokazano djeluje.
E' una leggenda, dicono che abbia fatto 200 salvataggi.
Legenda je. Kažu da ima oko 200 spašavanja.
Mi chiede di credere al mostro di una leggenda?
Tražite od mene da poverujem u neko èudovište iz legende?
Secondo una leggenda locale, il muro celava un segreto straordinario.
Zidu, koji je prema lokalnom predanju, krio neverovatnu tajnu.
E' solo una leggenda ed e' una buona occasione per smentirla.
To je samo mit. I to takav, koji æe mi biti drago da opovrgnem.
C'e' una leggenda metropolitana su una macchina che Graiman costrui' 25 anni fa per Wilton Knight.
Ima jedna gratska legenda, pokojij je Graiman izgradio jedan auto pre 25 godina Wilton Knight-u.
Ho trovato dei frammenti di una leggenda.
Pronašao sam neke dijelove legende, ali...
Sei venuto fin qua per una leggenda?
Prošao si cijeli ovaj put samo zbog mita?
" Una leggenda del terrorismo sta per visitare New York e non per il muchentuchen".
"Najslavniji terorista dolazi u posjet New Yorku i ne radi muchentuchena".
Questo tizio è una leggenda, come The Voice!
Èovek je legenda, kao predsednik odbora!
Boron, mio Signore, se ho capito bene Metal Beak non sarebbe una leggenda sta ammassando un esercito di gufetti ipnotizzati e progetterebbe di conquistare il mondo con dei piccoli detriti magici.
Ali, Vaše Velièanstvo... Ako sam vas dobro razumeo Metalbeak nije mit. On gradi vojsku robova od lunatizovanih sova, i planira da osvoji svet sa magiènim èesticama iz ispovraæanih kuglica.
Una leggenda che non e' mai stata macchiata.
Легенди која никад није изгубила сјај.
Ti faccio i miei complimenti... da una leggenda a un'altra.
Скидам ти капу. Једна легенда другој.
Kendal Strickland non solo era la ragazza piu' carina del liceo Waverley, era una leggenda.
Kendal Strikland nije bila samo najlepša devojka u Vejverli Prep Ona je bila legenda.
Ma non diventerai una leggenda del cinematografo con un peso simile attaccato alla gonna.
Ali ne možeš postati legenda filma ako imaš obavezu koja ti visi na suknji.
E' una leggenda tedesca, c'e' sempre una montagna da qualche parte.
TO JE NEMAÈKA LEGENDA, UVEK ÆE BITI NEKA PLANINA NEGDE.
Nel mio regno c'e' una leggenda su un calice che ha il potere di donare la vita eterna e allo stesso modo anche l'amore tra di voi sia sempre forte, vero ed eterno.
U mom kraljevstvu postoji legenda o šoljici koja ima moæ da obezbedi veèni život. I neka isto tako ljubav izmeðu vas uvek bude jaka, prava i veèna.
Mamaji mi ha detto che è una leggenda anche tra i marinai.
Мамаџи каже да сте легенда међу морнарима, такође.
Si diceva fosse una leggenda della Guerra Fredda.
Crvena živa? Govorili su nam da je to mit iz Hladnog rata.
E' come una leggenda metropolitana che diventa un eroe.
Što je bila urbana legenda, postaje heroj.
Un momento che avrebbe trasformato Temistocle in una leggenda.
Trenutak koji bi od Temistoklea uèinio legendu.
È grazie a recensioni come questa che diventi una leggenda!
Ovakve recenzije pretvaraju ljude u žive legende!
La storia... di come e perche' hai lasciato la Apple che e' rapidamente diventata una leggenda, e' falsa.
Prièa o tome zašto i kako si napustio Apple, i koja velikom brzinom postaje mitološka, nije istinita.
E' un onore incontrare una leggenda.
Èast mi je da upoznam legendu.
Henri Girard era una leggenda tra i trafficanti d'armi.
Henri Žirard je bio legenda meðu dilerima oružja.
ci sta le streghe sono una leggenda
Ima smisla. Veštice su samo mit.
Quando ci riuscirò, diventerò una leggenda alla Baby Corp.
Кад успем... Постаћу легенда "Беба корпа".
Il suo nome è Jimmy Smith. Jimmy condivise con me una leggenda, nota tra la sua gente, la popolazione dei Kwikwasut'inuxw.
On se zove Džimi Smit i ispričao mi je priču koja se priča u njegovom narodu, koji sebe zovu Kvikvasutanuk.
4.2022700309753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoji legenda o èovjeku koji živi ispod mora. 